heavy pressure

But I'm still a green hand at my current job and I'm under heavy pressure.

但我在我目前的工作上还是一个新手，我承受着巨大的压力。

26.5% of the students ever had thought of committing suicide, the influencing factors of which were gender and interpersonal relationship, 4.4% had even ever committed suicide because of school type and academic performance. Heavy pressure from study was the primary cause.

265%学生曾有过自杀的念头，44%有过自杀的行为，主要是因为学习压力太大，影响自杀念头的因素有性别和人际关系，影响自杀行为的因素有学习成绩和学校类型；

In parliament last week the Finance Minister came under heavy pressure to resign

财政部长上星期在议会背负着巨大的辞职压力。

Electric Ultrared Rays Postweld Heat Treatment of Heavy Pressure Vessels

大型容器外壳焊后电远红外线热处理

As the Chinese advertising market is opening wider, international advertising groups are pouring into Chinese advertising market. Chinese advertising industry is under heavy pressure and challenge.

随着中国广告市场的全面对外开放，国际广告集团大量涌入中国广告市场，中国广告业承受着巨大的压力与挑战，提高广告产业的国际竞争力是当前我国广告业发展的迫切需要。

That shift brought the funds under heavy pressure to sell into an illiquid market, simply to ensure they had enough cash to pay investors withdrawing their money.

这一变化给基金带来沉重压力，迫使它们在流动性匮乏的市场抛售证券，只是为了确保有足够的现金支付给要求赎回的投资者。

Extending the retirement age may be something the government has to do in the near future to alleviate the increasingly heavy pressure on pension funds.

延迟退休年龄可能是政府在不久的将来不得不做的一件事，以便减轻养老基金日益沉重的压力。

Busy work and heavy pressure.

工作紧张，感受压力较大等是中风病痰热证形成的主要病因。

Despite explosive growth, they are starting to feel heavy pressure from an army of Chinese competitors.

尽管实现了爆炸式的增长，它们已开始感受到一大批中国竞争对手带来的沉重压力。

In the heavy pressure, poplar buds every one, every leaf in hard, and never bend over to beg, not to the slave with kitsch.

在沉重的压力下，白杨的每一片嫩芽，每一片叶子都在努力向上，绝不弯腰乞求，更没有媚俗的奴相。

Through the convey on the basic-level criminal investigating forces, it is easily found that there exists four main problems, i.e., shortage of police forces, weak security of police affairs, heavy pressure on police, and low quality.

调查基层刑侦队伍现状，不难发现当前基层刑侦队伍建设中存在的四个主要问题：警力数量偏小、警务保障偏弱、民警压力偏重、整体素质偏低。

The administration came under heavy pressure to act from travellers recently ensnared numerous flight delays triggered by FAA staff reductions.

因联邦航空管理局的工作人员减少，造成大量乘客遭遇航班延误，这使政府面临着极大的压力。

But industry insiders said they had come under heavy pressure.

但业内人士表示，他们承受了巨大的压力。

Senators from both parties have been putting heavy pressure on regulators at the Food and Drug Administration.

两党参议员均在对美国食品和药物管理局（FDA）的监管者施以高压。

There is distict evidence of the connection between heavy pressure of work and some disorders of the body.

有明显的证据表明工作上的重压与身体的某些毛病有联系。

On the Problem of the Exchange Rate of RMB under Heavy Pressure

浅谈重压之下人民币汇率问题